Rocking Horse (Unreleased) (tradução)

Original

Melanie Martinez

Compositor: Kinetics & One Love / Melanie Martinez

Eu estou em processo de contar carneirinhos
Mas eles estão todos ensanguentados
Meu bebezinho silencioso começa a aparecer
Tem um fantasma no berçário
Eu sou assombrada mesmo quando você nunca está lá
E sou provocada pelo seu ursinho de pelúcia
Como se estivesse falando e me perguntando
Por que você nunca voltou para casa

Eu senti falta do meu banho
Eu sinto falta do seu berço
Eu sinto falta do seu carrinho
Eu abortei
Eu abortei
A-aborto espontâneo
E você nunca voltou para casa

Vai e volta
Vai e volta
Se movendo para frente e para trás
Como um cavalinho de balanço
Aquele cavalinho de balanço
Que o seu papai te comprou
Que você nunca viu
Ele vai e volta
Vai e volta
Vai e volta
Se movendo para frente e para trás
Como um cavalinho de balanço
Aquele cavalinho de balanço
Que o seu papai te comprou
Que você nunca viu
Ele vai e volta

Estou em processo de desculpas
Há um marido que não sabe que eu sou culpada
Há um pequeno segredo abafado dentro de mim
E um fantasma no berçário
Oh, querido, você nunca verá seu filho se tornar uma estrela
Todo o dinheiro que você gastou naquela caixa de charutos
E eu sinto muito, você nunca poderá entregá-los
Ah, ah, ah, ah

Isso é para todos os cavalos
Nunca dei a ele um cavalo
Ele nunca cresceu para tê-lo
Isso é para todas os divórcios
Que foram causados por abortos
Bebês tendo bebês e bebês fazendo aborto

Vai e volta
Vai e volta
Se movendo para frente e para trás
Como um cavalinho de balanço
Aquele cavalinho de balanço
Que o seu papai te comprou
Que você nunca viu
Ele vai e volta
Vai e volta
Vai e volta
Se movendo para frente e para trás
Como um cavalinho de balanço
Aquele cavalinho de balanço
Que o seu papai te comprou
Que você nunca viu
Ele vai e volta

Cavalinho de balanço
Cavalinho de balanço
Oh
Vai e volta
Você nunca voltou para casa
Cavalinho de balanço
Cavalinho de balanço
Oh
Vai e volta
E você nunca voltou para casa

Vai e volta
Vai e volta
Se movendo para frente e para trás
Como um cavalinho de balanço
Aquele cavalinho de balanço
Que o seu papai te comprou
Que você nunca viu
Ele vai e volta
Vai e volta
Vai e volta
Se movendo para frente e para trás
Como um cavalinho de balanço
Aquele cavalinho de balanço
Que o seu papai te comprou
Que você nunca viu
Ele vai e volta