MILK OF THE SIREN (tradução)

Original

Melanie Martinez

Compositor: Tim Sommers / Melanie Martinez / Jeremy Dussolliet

Beba do leite das sereias
Invoque os marinheiros da cidade
Estrangule o medo de decidir
Qual deles merece se afogar

(Afogar)
(Afogar)
(Afogar)
(Afogar)

Gravado em nossa memória, o mal que foi feito
Nossas mães, as bruxas, eles expulsaram e queimaram
Todas as nossas irmãs foram mortas e abusadas
Por homens que balançam as espadas e sempre acusam

A pior parte de uma mulher que luta pelo nosso direito
De estar onde pertencemos, na linha de frente
Cansadas de sermos silenciadas e educadas
Suas pernas se transformam em escamas cintilantes durante a noite

Beba do leite das sereias
Invoque os marinheiros da cidade
Estrangule o medo de decidir
Qual deles merece se afogar

Não se sinta mal quando todos esses fodidos se afogarem

Deixe eles se afogarem (afogarem)
Deixe eles se afogarem (afogarem)
Deixe eles se afogarem (afogarem, afogarem)

Delicadeza usada na pele como um vestido
Nutrimos estes homens, tiramos eles das suas bagunças
Eles roubam os recursos, destroem toda a terra
Desvalorizam o poder da mão feminina

O leite dos rios de cada Lua
Abraça vocês tão forte como se estivessem de volta ao útero
Enterra suas almas em uma cova perto da luz
Mergulho celestial, todo aquele ego e orgulho

Beba do leite das sereias
Invoque os marinheiros da cidade
Estrangule o medo de decidir
Qual deles merece se afogar

Deixe eles se afogarem (afogarem)
Deixe eles se afogarem (afogarem)
Deixe eles se afogarem (afogarem, afogarem)

Nada de errado com um pouco de caos
É divertido quando a merda bate no ventilador
Então guilhotine a cabeça deles ao gritar
Cortem elas, deixe as águas vermelhas
Nada de errado com um pouco de caos
É divertido quando a merda bate no ventilador
Então guilhotine a cabeça deles ao gritar
Cortem elas, deixe as águas vermelhas

Nada de errado com um pouco de caos
É divertido quando a merda bate no ventilador (beba do leite das sereias)
Então guilhotine a cabeça deles ao gritar
Cortem elas, deixe as águas vermelhas (invoque os marinheiros da cidade)
Nada de errado com um pouco de caos
É divertido quando a merda bate no ventilador (estrangule o medo de decidir)
Então guilhotine a cabeça deles ao gritar
Cortem elas, deixe as águas vermelhas (qual deles merece se afogar)

(Não se sinta mal quando todos esses fodidos se afogarem)